« Il y a longtemps que j’me dis, il faudrait faire quelque-chose – je sais pas quoi – quelque-chose de cette vie, c’en vaudrait la peine - ces souvenirs je veux dire, cette mémoire… Tant qu’elle est là - ma mère je veux dire... » 

Alors Tania a raconté : la famine en Ukraine orchestrée par Staline, la folie guerrière de Hitler, et tout ce qui s’en suit, sa rencontre, sa perte et sa quête de Jean à travers les fracas ou les calmes plats de l’histoire – l’odyssée d’une vie, le destin comme elle dit….

Et ce qui captive aussi, au présent, c’est le mystère de la mémoire, restituée dans une langue qu’un écrivain rêverait d’inventer.